「紅茶を通して心豊かな生活を」🫖自社農園で育てた有機無農薬紅茶で、自然のままの味わい。
TEALAN薩摩英国館WEBショップ
  • カート
  • Instagram
  • Facebook
  • ホーム
  • カテゴリ
  • 特集
  • ご利用案内
  • 特商法表示
  • カレンダー
文字サイズ:
  • 商品カテゴリ一覧
  • 商品検索
  • New Item
  • おすすめ商品
  • 特集
  • 新規登録はこちら
  • ログイン
  • ご利用案内
  • 特定商取引法表示
  • 店長日記
  • What's New
  • メールマガジン
  • お問い合せ
  1. ホーム
  2. > 記事コンテンツ
  3. > 紅茶づくりへの挑戦(夢ふうき誕生)――薩摩の志を、知覧の風にのせて――

紅茶づくりへの挑戦(夢ふうき誕生)――薩摩の志を、知覧の風にのせて――

2025年11月01日
紅茶づくりへの挑戦(夢ふうき誕生)――薩摩の志を、知覧の風にのせて――
写真は母(前館長)茶摘みの様子

紅茶を学び、味わい、語る中で、私はふと疑問を抱くようになりました。
「どうして日本では、もっとおいしい紅茶が作れないのだろう?」
英国紅茶を長年扱ってきた私たちにとって、紅茶は単なる飲みものではなく、文化そのものでした。
薩摩の地で育った紅茶をいつか作ってみたい——そう思い始めたのです。

実はそれは、私たちだけの夢ではありませんでした。
幕末(約150年前)の薩摩藩の五代友厚が、すでに紅茶づくりを構想していたことを知ったのです。
薩英戦争で捕虜となった五代は、日本の経済の発展、近代化の必要性を痛感しました。
薩摩藩に英国への留学生派遣を上申し、
「紅茶を製造し輸出することで、留学の費用の一部をまかなってはどうか」と提案していたとの記録が残っていました。
明治維新後の1878年、大久保利通らの命で実行にうつされ、「紅茶製法伝習規則」として発令し、
静岡・鹿児島などに紅茶の伝習所が設けられました。

つまり、鹿児島は日本の紅茶の原点の一つ。
百年以上の時を経て、私はその流れの一端を担っているのだと思うと、胸が熱くなりました。
――薩摩と英国の懸け橋。それは館の名前に込めた母の思いであり、同時に薩摩の先人たちの夢と同じでした。

転機が訪れたのは2000年。
母が日本紅茶協会認定ティーインストラクターであることをお聞きになった茶業試験場(現在の独立行政法人野菜茶業研究所)のスタッフの方が、是非飲んでみてほしいともってきてくれた紅茶がありました。
それが、「べにふうき」という品種との出会いです。

初めて口にしたときの衝撃は、今でもはっきり覚えています。
「日本の紅茶で、こんなに香り高く、深みのある紅茶ができるなんて!」
紅茶好きの私たちは感動し、「ぜひお客様にも飲ませてあげたい」とお願いしました。
けれど、研究所は販売ができません。
それならばと、地元の茶農家さんたちにお願いしてまわりましたが、どこも首を縦に振ってくれませんでした。

それでも諦めきれなかった母は、試験場の所長さんに相談。
すると「ならば自分たちで植えてみてはどうですか」と背中を押してくださり、
家族総出で茶畑づくりを始めました。

除草剤も農薬も使わず、土の手ざわりを確かめながら一本ずつ苗を植えていく。
風の音、鳥の声、土の匂いの中で、「この土地の力で紅茶を作りたい」という思いが根を張っていきました。
2年後、最初の手摘みを迎えたとき、摘んだ茶葉から立ち上る若葉の香りに胸がいっぱいになりました。

2003年、ようやく完成した紅茶を「夢ふうき」と名付け、販売を開始。
「みんなの夢が広がる紅茶を」——そんな願いを込めた名前です。
小さな薩摩の紅茶が、ようやくひとつの形になりました。

紅茶づくりの作業は、まるで自然との対話です。
同じ畑でも、風の向き、雨の量、陽の強さによって香りが変わる。
「今年はどんな紅茶にあえるだろう」と心を弾ませながら、茶葉と向き合う日々。
それはティールームで紅茶を淹れていた頃とはまた違う、命と寄り添うような喜びでした。

そして、2007年。
私たちの「夢ふうき」は、英国で開かれている食品の品評会「グレート・テイスト・アワード」の紅茶部門で金賞を受賞しました。
知覧の小さな畑で育った紅茶が、遠く英国の人々に「おいしい」と言われた瞬間。
まるで時を超えて数多くの先人が、私達の背を後押ししてくださったような気がしました。

――薩摩で紅茶を作るということ。
それは、150年前に薩摩の志士たちが抱いた英国への憧れと、この地に根づく自然の力とを、結び直すことなのかもしれません。

「夢ふうき」は人と人を結び、そして時代と時代をつなぐ紅茶でありたいと思っています。
  • Tweet
«前
記事コンテンツ

記事コンテンツカテゴリ

  • 全記事
  • History

月別一覧

  • 2025年
    • 11月 (2)

記事コンテンツ

  • 2025年11月02日 薩摩英国館のはじまり ― 資料館から、紅茶と人のぬくもりが香る場所へ ―
  • 2025年11月01日 紅茶づくりへの挑戦(夢ふうき誕生)――薩摩の志を、知覧の風にのせて――
もっと見る

特集

  • ミルクティーに合う紅茶たち
  • アイスティーに合う紅茶たち
  • 紅茶おすすめギフト
  • イヌ好きさん集まれ!

商品カテゴリ一覧

  • 全商品
  • 紅茶
    • 全商品 (紅茶)
    • SATSUMA エステート
    • TEALAN ティアランシリーズ
    • 世界の紅茶
  • ティ−・ウェア  (食器)
    • 全商品 (ティ−・ウェア  (食器))
    • ビクトリアンシリーズ
    • ティーポット
    • マグカップ
  • ティータイム・グッズ
    • 全商品 (ティータイム・グッズ)
    • ティータオル
    • ティーストレーナー
    • ティーコージー
    • ポット・カップのモチーフグッズ
    • Tin ブリキ缶
  • 薩摩のたからもの
  • 本
  • ラブ・ブリテン(英国グッズ)
    • 全商品 (ラブ・ブリテン(英国グッズ))
    • 英国グッズ
    • ハリーポッターグッズ
  • シーズン・セレクト
  • シャーロック・ホームズ
    • 全商品 (シャーロック・ホームズ)
    • シャーロック・ホームズの小物
  • ポストカード
    • 全商品 (ポストカード)
    • カード類
  • オブジェ・置物
    • 全商品 (オブジェ・置物)
    • 動物の置物
  • その他
  • ホーム
  • ショッピングカート
  • マイページ
  • 最近チェックしたアイテム
  • おすすめ商品
  • 特定商取引法表示
  • ご利用案内
  • カレンダー
  • お問い合せ
  • 当店ホームページ
🄫薩摩英国館WEBショップ
Powered by おちゃのこネット ネットショップ作成サービス