ミント数種をブレンドした夏にぴったりのハーブブレンドティー
2023年には、英国グレート・テイスト・アワードにて金賞を受賞✨

---

鹿児島の紅茶夢ふうきをべースに、ミント数種をブレンドした夏にぴったりのハーブブレンドティーです。
2023年に、英国グレート・テイスト・アワードにて金賞を頂きました！

TEALAN　ミンティー　サマーパック

お得な20個入りのサマーパック（1個当たり 150円）

ティーバッグ個包装　　2g×20
賞味期限：2026年5月31日
農薬・除草剤・化学肥料、不使用

※クリックポストは、規格の都合上、1セット（20個入り）のみ対応可能です。
　2セット以上の方はヤマト運輸での配送となります。
※お届けする商品は、箱には入っておりません。
※ラッピングのシールのデザインは、変わることがございます。

鹿児島の紅茶と、ミントのブレンドティー

---

自然の恵み草　ヨーロッパ原産のミントは、爽やかな清涼感が漂い、天然の優れた消化剤として、
子供の消化器官の病気や腰痛の家庭薬として、イギリスではよく用いられています。
ミントは、花の構造上簡単に交雑してしまう性質があるので、一口にミントといってもたくさんの
種類があります。
その中で、お料理や薬用として人気のあるスペアミントやペパーミントを中心に、数種のミントと
紅茶をブレンドしたのが、“ミンティー”なのです。
紅茶は、自園製の無農薬紅茶を１００％使用しています。

紅茶は脂肪を燃焼するカフェインをたくさん含むので、運動前に飲むとシェイプアップの効果が期待
できます。また、心身をリフレッシュしてくれますので、昼下がりのティータイムも楽しめます。
使用後のティーバッグは、容器などに入れ、冷蔵庫で冷やした後に、まぶたの上にのせてアイマスク
として使用してもリフレッシュします。また、乾燥させて消臭剤としてもお使いになれます。

🌱ミントという言葉は、ハーブ以外に造幣局という意味を持ち、“Make a mint”で“大儲けをする”
と訳され、ミントを飲むことは縁起がいいとされています。

🎁１つずつプレゼントにしても素敵です。
結婚式のSomthing blueにちなんで　ゲストへのミニプレゼントにも人気💓

「TEALAN」（ティアラン）について

---

1992年、「鹿児島とイギリスを繋ぐ架け橋になりたい」と、お茶どころ知覧に開館した薩摩英国館。
2017年に開館25周年を迎え、新たなブランドを立ち上げました。

この「TEALAN」（ティアラン）は、「TEA」と「CHIRAN（知覧）」で鹿児島と英国のつながり、
さらに人と人を紅茶で繋ぐという意味が込められています。
音の響きは英国王室や日本の皇室のイメージにも通じる「王冠（ティアラ）」をも連想させます。

2007年、当館所有の農園で、茶葉の生育から製造過程すべて丹精込めて作った紅茶“夢ふうき”が、
英国の「The great taste award」にて日本人初の金賞を受賞いたしました。

その紅茶をベースに、鹿児島や九州・国産のハーブをブレンドしています。
TEALANの紅茶で楽しい時間を過ごしていただける事を願っています。